São as imperfeições que tornam as coisas belas em inglês?

 

Índice:

1. São as imperfeições que tornam as coisas belas em inglês?
2. Como se escreve o nome legenda em inglês?
3. O que significa a palavra status em inglês?
4. Como é status em português?
5. Qual a tradução de legenda?
6. Como se diz legenda de mapa em inglês?
7. Como escreve status em português?
8. Como se escreve State?
9. O que é uma pessoa que tem status?
10. Como se escreve nos status?
11. Como traduzir legendas SRT para português?
12. Como traduzir arquivo SRT online?

São as imperfeições que tornam as coisas belas em inglês?

Legendas em inglês com tradução

• “Once, I dared to dare greatly.” (Uma vez, eu ousei ousar muito).
• “She was a diamond in a quarry full of quartz.” (Ela era um diamante em uma pedreira cheia de quartzos)
• “It’s the imperfections that make things beautiful.” (São as imperfeições que tornam as coisas belas)

Como se escreve o nome legenda em inglês?

caption s (plural: captions)

O que significa a palavra status em inglês?

estado m. I checked the status of my order. Eu verifiquei o estado do meu pedido.

Como é status em português?

A forma correta de escrita da palavra é status. A palavra estatus não existe no português. Status é uma palavra em latim que indica a posição ou situação social de alguma coisa num momento específico. Ter status significa ter prestígio, importância e renome na sociedade.

Qual a tradução de legenda?

legenda

Traduções principais
Inglês		Português
caption n	(words underneath a photo)	legenda sf Ex. “atriz”, “menina”, etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. “batata frita”, “garrafa d’água”, etc.
	The caption doesn’t indicate who is in the photo.
	A legenda não indica quem está na foto.

Como se diz legenda de mapa em inglês?

Aquelas caixas de gráficos que explicam o significados das curvas também são comumente chamadas “legend box” em inglês, assim como as explicações são chamadas de “legend”, ou “graph legend”.

Como escreve status em português?

A palavra status passou do latim para o português … … A forma correta é status. Status é uma palavra que…

Como se escreve State?

state substantivo (plural: states)

1. situação f.
2. condição f.
3. classe f.

O que é uma pessoa que tem status?

O que é Status: Status é uma situação de uma pessoa, um estatuto privilegiado, determinado indivíduo tem um alto status. … No âmbito das redes sociais, mais concretamente no Facebook, o status é uma frase ou texto onde uma pessoa descreve a sua situação, como está se sentindo, ou aquilo em que está pensando.

Como se escreve nos status?

A forma correta é status. Status é uma palavra que provém diretamente do latim. A outra forma não existe.

Como traduzir legendas SRT para português?

Como funciona Na barra de ferramentas do Free SRT File Translator, carregue um arquivo de legenda no botão “Open source file”. Escolha o idioma a ser traduzido em “Languages” e clique em “Translate to” para selecionar a língua desejada.

Como traduzir arquivo SRT online?

Tutorial de como traduzir legendas para o português

1. Clique no canto direito da página e procure o arquivo da legenda no formato SRT:
2. Após carregar o arquivo da legenda, vá em “To” e selecione o idioma “português”, o site irá usar o Google Tradutor para a tradução.